Present Continuous (I am doing)

We use the present continuous when we talk about something which is happening at the time of speaking:
Kita menggunakan present continuous ketika kita bicara mengenai sesuatu yang terjadi pada saat kita bicara:

• Please don't make so much noise. I'm studying (not 'I study')
  Tolong jangan ribut. Saya sedang belajar.
• 'Where is Margaret?' 'She's having a bath' (not 'she has')
  Di mana Margaret? Dia sedang mandi.
• Let's go out now. It isn't raining any more.
  Ayo pergi sekarang. Ini sudah tidak hujan lagi.
• (at a party) Hello, Ann. Are you enjoying the party? (not 'do you enjoy')
  Hallo, Ann. Apakah kamu menikmati pestanya?

We also use the present continuous when we talk about something which is happening around the time of speaking, but not necessarily exactly at the time of speaking. Study this example situation:
Kita juga menggunakan present continuous ketika kita bicara mengenai sesuatu yang sedang terjadi sekitar waktu pada saat kita berbicara, tidak mesti harus tepat pada saat kita berbicara. Pelajari contoh berikut ini:

• Tom and Ann are talking and drinking in a cafe. Tom says: 'I'm reading an interesting book at the moment. I'll lend it to you when I've finished it.'
  Tom dan Ann sedang berbicara dan minum di sebuah kafe. Tom mengatakan: 'Saya saat ini sedang membaca sebuah buku yang menarik. Saya akan meminjamkannya padamu bila saya sudah selesai membacanya.'

Tom is not reading the book at the time of speaking. He means that he has begun the book and hasn't finished it yet. He is in the middle of reading it. Here are some more examples:
Tom tidak sedang membaca buku pada saat dia berbicara. Yang Tom maksud adalah dia telah sedang membaca buku dan belum menyelesaikannya. Dia masih dalam proses menyelesaikan bacaannya. Berikut beberapa contoh yang lainnya:

• Silvia is learning English at the moment. (not 'learns')
  Silvia sedang belajar Bahasa Inggris saat ini.
• Have you heard about Tom? He is building is own house. (not 'builds')
  Pernahkah kamu mendengar tentang Tom? Dia sedang membangun rumahnya sendiri.

But perhaps Silvia and Tom are not doing these things exactly at the time of speaking.
Tapi mungkin Silvia dan Tom tidak sedang melakukan hal-hal tersebut pada saat mereka berbicara.

We often use the present continuous when we talk about a period around the present. For example: today, this session etc:
Kita sering menggunakan present continuous ketika kita bicara mengenai periode sekitar waktu sekarang. Sebagai contoh: today, this session dll:

• 'You're working hard today.' 'Yes, I have a lot to do.'
  Anda bekerja keras hari ini. Ya, saya ada banyak kerjaan yang harus dilakukan.
• Tom isn't playing footbal this session. He wants to concentrate on his studies.
  Tom tidak bermain sepak bola musim ini. Dia ingin konsentrasi pada pelajarannya.

We use the present continuous when we talk about changing situations:
Kita menggunakan present continuous ketika kita bicara mengenai perubahan situasi:

• The population of the world is rising very fast. (not 'rises')
  Populasi dunia meningkat sangat cepat.
• Is your Enlglish getting better? (not 'does...get')
  Apakah bahasa Inggrismu menjadi lebih baik?

Present Simple (I do)

We use the simple present to talk about things in general. We are not thinking only about the present. We use it to say something happens all the time or repeatedly or that something is true in general. It is not important whether the action is happening at the time or speaking:
Kita menggunakan simple present untuk membicarakan sesuatu secara umum. Kita tidak hanya berfikir tentang masa sekarang. Kita menggunakannya untuk mengatakan sesuatu yang terjadi sepanjang waktu atau secara berulang atau sesuatu yang diketahui kebenarannya secara umum. Tidak penting apakah kejadian tersebut berlangsung pada waktu itu atau pada waktu kita mengatakannya:

• The earth goes around the sun.
  Bumi mengelilingi matahari.
• Nurses look after patients in hospitals.
  Para suster merawat para pasien di rumah sakit.
• In Britain most of the shops close at 5.30 p.m.
  Di negara Inggris kebanyakan toko-toko tutup pada jam 5.30 sore.

Remember that we say he/she/it -s. Don't forget the s:
Ingat bahwa untuk subjek he/she/it kita menyertakan huruf s pada kata kerjanya.

• I work in a bank. Barry works in a shop.
  Saya bekerja di sebuah bank. Barry bekerja di sebuah toko.

We use do/does to make questions and negative sentences:
Kita menggunakan do/does untuk membuat kalimat tanya atau negatif:

do (don't) I/we/you/they
does (doesn't) he/she/it

• Excuse me, do you speak English?
  Maaf, Apakah anda berbicara bahasa Inggris?
• 'Would you like a cigarette?' 'No, thanks. I don't smoke.'
  Mau rokok? tidak, terima akasih. Saya tidak merokok.
• What does this word mean? (not 'What means this word?')
  Apa arti kata ini?
• Rice doesn't grow in Britain.
  Tanaman padi tidak tumbuh di negara Inggris.

We use the present simple when we say how often we do things:
Kita menggunakan present simple ketika kita mengatakan seberapa sering kita melakukan sesuatu:

• I get up at 8 o'clock every morning. (not 'am getting')
  Saya bangun jam 8 setiap pagi.
• How often do you go to the dentist?
  Seberapa sering kamu pergi ke dokter gigi?
• Ann doesn't often drink tea.
  Ann tidak sering minum teh.
• In summer Tom usually plays tennis twice a week.
  Di musim panas Tom biasanya bermain tenis dua kali seminggu.

Note that we say 'Where do you come from?' (= Where are you from?)
Catat bahwa kita mengatakan 'Where do you come from?' sama dengan 'Where are you from?'

• Where do you come from? (not 'Where are you coming from?')
  Kamu datang dari mana?
• He comes from Japan. (not 'He is coming from Japan.')
  Dia datang dari Jepang.

When you make a suggestion, you can say Why don't you...?:
Ketika anda membuat saran, anda bisa mengatakan Why don't you...?

• 'I'm tired.' 'Why don't you go to bed early?'
  'Saya lelah'. Mengapa kamu tidak tidur lebih awal?